Does Health Insurance Cover Dietitian? 4 Insurance Providers Do February 27, 2020 by Janey Danes Leave a Comment Health insurance companies would pay for your treatments and surgeries related to your condition. However, most of them do not cover nutrition therapy that could alleviate your disease.